Prometo que é o último post sobre minha ida à fazenda!

    Nessa minha estadia em uma fazenda na divisa entre Minas Gerais e Rio de Janeiro, ocorreu um evento muito peculiar: o almoço. A fazenda onde ficamos não tinha telefone, e portanto, celular não funcionava. Sem conhecer os arredores, tivemos que almoçar em uma cidadezinha por perto, cujo número de habitantes não passava dos 600. Achamos uma casa, onde no andar de cima funcionava uma pensão. Logo fomos convidados para nos acomodarmos nos fundos, na casa dos donos da pensão, o único lugar com espaço suficiente para receber seis pessoas de uma só vez. Depois de sermos chamados para fazer o prato direto do fogão, comer a deliciosa comida mineira, parabenizar a cozinheira com seu sotaque mineiro e aproveitar a paisagem rústica para uma sessão de fotos, nos apaixonados pela cidadezinha, da qual regressamos com um gostinho de quero mais!

Obs.: Sobre o post anterior:
A calça é da Totem.


   During my stay at a farm located on the Minas Gerais / Rio de Janeiro line, a most peculiar event occurred: lunch. Since the farm we stayed at didn't even have a telephone line, our cell phones obviously wouldn't work. Therefore we had to explore the farm's surroundings in search of a nice place to grab a quick bite. We came across a little town, whose number of inhabitants wouldn't go above 600. There was a Bed & Breakfast which worked on the second floor of this little house. We were soon invited to the back of the establishment, to sit at the Bed & Breakfast's owner's dining table, the only place roomy enough to accommodate six people at once. After serving ourselves at the kitchen stove, eating the delicious Minas Gerais food, congratulating the cook and admiring her local accent, and taking pictures in the surroundings, we fell in love with the small town, from which we returned hoping to come back one day.