16.11.11

Destino: Prainha, Recreio

vista do alto / view from the top

Praia não é o meu programa favorito, mas por morar no Rio de Janeiro, de vez em quando é bom apreciar a beleza natural que o meu estado guarda. Em uma dessas minhas raras idas à praia, fui apresentada à Prainha, localizada no bairro Recreio. O lugar é surpreendentemente preservado. Um oásis natural em meio ao cenário urbano. Dirigindo a caminho da praia,  ao contornar uma colina, a paisagem se abre para esse lindo refúgio. E logo atrás da praia, há uma reserva ambiental cercada por montanhas. É difícil de imaginar que antigamente queriam construir prédios na área. Ainda bem que as autoridades mudaram de idéia!



Going to the beach is not my favorite thing to do, but when you live in Rio de Janeiro, once in a while it's nice to appreciate the natural beauty the state has to offer. In one of those rare beach outings, I was  introduced to Prainha (free translation: "small beach"), a little piece of Heaven, beautiful, even on cloudy days. The place is surprisingly preserved. It's a natural oasis among the urban scene. When driving to the beach, once you go aroung the hill, the view opens up to this gorgeous scene. And right behind it, there's an environmental reserve surrounded by mountains. It makes it hard to believe that in the past, companies tried to build buildings in that area. I'm glad authorities changed their minds!



a reserva ambiental / the environmental reserve

105 comentários:

  1. Eu amo o Rio por causa dessas praias lindas que inspiram qualquer um né?

    Pouco Brega!
    http://poucobrega.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Sou apaixonada pelo Rio, próxima vez ai irei a prainha.
    Beijos

    ResponderExcluir
  3. uau adorei as fotos :D
    linda =)
    beijocas

    ResponderExcluir
  4. Que lugar mais lindo, Camille! Amei! Deu vontade de estar aí agora! A energia do mar, faz tão bem!
    Tenha um dia adorável!
    xoxo
    Susie
    www.myfashionview.com

    ResponderExcluir
  5. Que deilícia :D Falei do meu feriado lá no meu blog (:
    Beijoos

    Http://blogdanathys2.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. eu gosto de praia ^^ nao pra ficar indo sempre... mas adoro <3

    ResponderExcluir
  7. que malvada!
    falando em praia e eu quase na semana de prova
    hahaha lindissimo o lugar :*

    ResponderExcluir
  8. Sem palavras! ao contrário de vc eu amo praia Camy!! Lindas fotos, vc estava linda!!!

    Beijinhos

    nandapezzi.blogspot.com

    ResponderExcluir
  9. Lindas as fotos!


    http://fashionfinissima.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  10. Uaaau é o paraíso Camille, amei demais o local as fotos como sempre divinas... lindo demais.
    BEijãoooo

    ResponderExcluir
  11. que lugar lindo
    pra variar suas fotos estão lindas

    bjs

    www.batonsepaetes.blogspot.com

    ResponderExcluir
  12. Ai que delícia...preciso de praia!!

    Beijos,
    Carol Veronese
    http://www.retratoseretalhos.com.br

    ResponderExcluir
  13. O iquelida sou literalmente apaixonada por praia, preciso deste energia para recarregar minhas baterias.
    Lindo lugar e linda como sempre
    Boa semana
    Beijos coloridos!

    ResponderExcluir
  14. Eu tbm moro no Rio e amo essa praia, não vou sempre nela, costumo ir mais no grumari, mais adoro...
    Beijokas!

    ResponderExcluir
  15. Eu adoro praiaaas!!
    Aproveite que você tem várias =)
    Essa em especial, que é bem calminha! Adoro!!

    Beijinhos,

    Lulu!

    http://www.lulubrasil.com.br/blog/
    http://www.lulubrasil.com.br/

    ResponderExcluir
  16. Camille,
    Que lugar paradisíaco!!
    Ainda bem que existem pessoas que amam a natureza e preservam sua beleza natural!!
    Quero muito vistar este local!
    Bjinhos
    Raquel Bellosi

    @raquel_bellosi
    @BlogPunkedChild
    http://punkedchild.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  17. Que lugar lindo, quando fui pro Rio não cheguei a ir ai :(
    Beijos!!!
    @sarahreinert
    http://vestindocorderosa.blogspot.com

    ResponderExcluir
  18. Como sempre, as suas fotos estão lindas!
    Como assim não gosta de praia?
    Adoro praia e adoro o Rio!
    beijo

    ResponderExcluir
  19. O Rio de Janeiro é lindooo!
    Eu amoo morar no Rio, as paisagens são lindas!
    Adorei as fotos!

    Beeijos =*
    (Momentos de Beleza)
    http://nathdefreitas.blogspot.com

    ResponderExcluir
  20. Vejo essas fotos e sinto MUITA saudade de quando fui passar férias no Rio. OH lugar delícia!

    bjs gatan

    ResponderExcluir
  21. I love this pictures! :)

    ResponderExcluir
  22. Wow!Such fab pics,dear!!
    You forgot to add to my followers:(
    Wait for you :)
    Have a great day!!
    Xoxo
    Mary
    Fashion tea at 5

    ResponderExcluir
  23. Lindo demais!!! Amo praia!!!
    Ótimo dia pra vc querida!
    Beijos

    Bruna

    http://deliriofashionista.blogspot.com/
    @delirio_fashion

    ResponderExcluir
  24. Que lindo hein amei
    Sonho em conhece o Rio

    Oi estava visitando alguns blogs e encontrei o seu blog adorei...
    Já estou seguindo

    http://marifriend.blogspot.com/
    @Storieandadvic
    Espero sua visitinha, adoraria que você seguisse também.
    Beijo

    ResponderExcluir
  25. nossa, é um paraíso e ainda bem que foi preservado!!!!um lugar a ser visitado futuramente....
    Bjs

    ResponderExcluir
  26. Camille,

    Eu adoro praia... É tão bom!!!!

    Bjs!

    ResponderExcluir
  27. Praia é o meu passeio favorito (rss). Talvez, porque não possa vê-la sem viajar. Mas aquelas águas, aquele céu, aquela liberdade... tudo de bom.

    Bjs.

    ResponderExcluir
  28. Arrasou nas fotos mais uma vez, guria! Parabéns!!
    Lila Czar
    seviracom30.blogspot.com

    ResponderExcluir
  29. Lindo,lindo,liiiindo...\Õ/
    Não costumo gostar muito de ir á praia mas essas do Rio de Janeiro fazem qualquer um querer curtir às ferias inteeeiras néam?! É um paraíso...rsrs
    Você é uma sortuuuda,que não precisa pagar avião pra ir nessas praias...rsrsrs

    Beeijo liinda!
    http://backstreetmorgan.blogspot.com

    ResponderExcluir
  30. adoroooo praia
    queria muito ter ido no feriado
    mas SP só choveu
    kisses

    ResponderExcluir
  31. Your top is gorgeous! I love the colors, and this scenery is just incredible.

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ResponderExcluir
  32. super cute place!like it!!
    xoxo pretty!

    ResponderExcluir
  33. Praia é tudo de bom né?! Amei as fotoss..

    Beijoss..
    www.natyfigueiredo.com

    ResponderExcluir
  34. Lindiissimooo!
    Fevereiro quero ir conhecer ;)

    Beijooos :*

    ResponderExcluir
  35. Adorei o post!

    Depois da uma passadinha no Star fashion!!!

    http://simararosado.blogspot.com/

    Te espero lá...

    BeeeeijO!

    ResponderExcluir
  36. Stunning photos! I wish it was like this over here as well, but nooo, it's winter over here :(

    Xo, Imke

    ResponderExcluir
  37. Eu conheço.eu acho muito lindo.Amo tudo que se refere a praia.Linda as fotos.
    bjs!

    ResponderExcluir
  38. Nossa você só nos mostra lugares e coisas lindas flor, que visual incrível!

    Beijos
    @tudodmenina
    http://tudodmenina.blogspot.com

    ResponderExcluir
  39. Que lindo! Amei.
    http://tudoofake.blogspot.com

    ResponderExcluir
  40. que lugar lindo!!
    Já ouvi falar muito dessa praia, mas infelizmente nunca fui para o Rio, acho que estou precisando ir!!! rsrsrs...

    Bju bju.

    http://thaisfernandesoblog.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  41. É lindo demais!!! Tem um tempão que eu não na Prainha, mas vendo essas fotos deu vontade!


    Camila Faria

    ResponderExcluir
  42. nossa que lindo esse lugar,a dorei suas fotos
    trendluxo.com.br

    ResponderExcluir
  43. coisa mais MARAVILHOSA!!! só fui ao Rio 1 única vez e ainda ida e volta no mesmo dia, mas deu para sentir um pouquinho do que é ;)

    bjkas

    ResponderExcluir
  44. Que lugar lindo *-*
    Morro de vontade de conhecer rs ^^

    Beijos
    www.diariodelooks.com
    @diariodelooks

    ResponderExcluir
  45. ooi, boa noite :B
    Amei as fotos *-* que lugar lindissimo!
    beijinhos :* Bruna :)
    http://omundodasgurias.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  46. ooooi? adorei seu blog, pode dar uma passadinha no meu? ^^

    http://himi-tsu.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  47. Nossa, que lugar lindo, hein?!
    Ótimo para um descanso :D

    :*
    @viihrs
    @SubindoNoSalto
    subindonosalto.com

    ResponderExcluir
  48. Uma gracinha estaprainha amiga...tranquila...
    Beijos

    ResponderExcluir
  49. Que lugar lindo,valeu a pena você ter ido conferir!

    ResponderExcluir
  50. Queria que o tempo aqui em Curitiba estivesse que nem ai, inveja master hahaha! Cansei de fica em baixo de duas cobertas, rs!
    Lindas fotos, como sempre!
    Bisous

    ResponderExcluir
  51. Oie Cá!!
    Como o Rio é lindo ne..lindas fotos e eu amo a tua cidade rs :D
    Se eu morasse ai seria negona kkk amo a praia.
    Beijos


    lolaporlola.blogspot.com

    ResponderExcluir
  52. Gatissima!!!

    Nossa que fotos mais lindas, amei!!

    bjokas amada!
    www.aurinhamartins.blogspot.com

    ResponderExcluir
  53. Na barra lateral do blog está as enquetes ;)

    http://blogjustmy.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  54. E o Rio de Janeiro continua liiiindo!! Né!
    Beijos!!

    http://blogfashion4fun.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  55. Gorgeous photos!! Love it xx akiko

    http://styleimported.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  56. Que lugar encantador;)
    Beijos!

    ResponderExcluir
  57. Tudo lindo por aí hein ... gostei!


    Bjs.

    Elaine

    http://useihoje.blogspot.com

    ResponderExcluir
  58. Humm a caminho do mar,...
    adorei o look,
    adorei as fotos!
    beijos

    ResponderExcluir
  59. Ai ai.. quem me dera! Que lugar mais encantador!
    Bjs, Thá.
    http://consumisse.blogspot.com
    @thaharaujo

    ResponderExcluir
  60. Nossa que lugar lindo, fui pra praia esse fim de semana e só choveu =(
    Beiiijos querida

    www.thefashionnight.blogspot.com
    @jehh_pires

    ResponderExcluir
  61. Que lugar incrivel
    tmbm não sou muito de praia
    mas o "Rio de Janeiro continua lindo"

    bjs

    ResponderExcluir
  62. Amazing pic of course ;D
    Have a nice day!


    MissPandamonium

    ResponderExcluir
  63. Ai que maraviilha Cami!!!
    Precisando de praia heheh
    Um beijo
    www.blogdaleoliveira.com

    ResponderExcluir
  64. Que lugar maravilhoso.. adorei bjs

    ResponderExcluir
  65. Oláá !
    Adoro a prainha, uma das praias que mais frequento, é linda :)

    Beijoos
    http://trendsa.blogspot.com

    ResponderExcluir
  66. Nuhhh isso sim e que e destino srsrsr, praia e tudindebommesmooo srsrsr .

    www.oquelatem.blogspot.com

    ResponderExcluir
  67. Que lugar lindo!!!
    Fabiola.
    http://blogencontrandoideias.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  68. wonderful pictures. i want to swim too :)
    in germany it's too cold!

    you def. have a new follower!

    hope you'll have a look at my blog too and if you like it, you can follow me too, i'll be waiting for you!

    there's also a giveaway on my blog. you can find it below the header on the right side. hope you'll have a look. you can win sweet macarons and chanel polish.

    lovely greets and a wonderful evening.
    maren anita

    www.fashion-meets-art.com

    ResponderExcluir
  69. Que gracinha!! E que lugar bonito
    Uma Ótima semana
    Beijos Helena

    ResponderExcluir
  70. Que trilha maravilhosa, a praia é muito linda tbm.

    Beijos ;*

    ResponderExcluir
  71. Que delícia, q lugar lindo
    Boa quinta-feira ;D
    by: Veve Pink
    http://portal-pattys.blogspot.com

    ResponderExcluir
  72. Amei o post e adorei as fotos !!! bj grande e volte sempre no BLOG DA PRI, amei sua visita !!!

    bjsss PRI

    www.blogdapri.com.br

    ResponderExcluir
  73. Que lugar lindo Camille, adoro lugares assim, mais tranquilos e quase "intocados"! Amei as fotos!

    Bjoka!

    http://seguindotendencias.blogspot.com

    ResponderExcluir
  74. Cara, dá uma impressão que você mora num paraíso! E o que causa isso são essas minuciosidades!

    Beijos!
    itglow.blogspot.com

    ResponderExcluir
  75. Tudo lindo: As fotos, as paisagens e SUA BATA! Ameeeeeeeeeeei a bataaaaaa!
    Beijos de diamante,
    http://theladiesdiamond.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  76. Você me deixa louca de vontade de fugir para o RIO DE JANEIRO!!!

    Beijos

    ResponderExcluir
  77. Que lugar lindo!

    http://geleiadexuxu.blogspot.com

    ResponderExcluir
  78. Ooii!
    Também não sou fã de praia, prefiro uma boa piscina, mas essa praia parece linda. Gostaria de conhecer as praias do Rio !

    Obg pelo comentário!
    Bjs <3

    ResponderExcluir
  79. Oie!
    Não sou fã de ir pra praia ficar horas torrando ao sol tomar banho de mar e etc.
    Mais adoro admira-lo, acho lindo... pensamentos vão longe...
    Está rolando sorteio lá no blog! Conto com a sua presença!
    Beijos
    Thalita
    http://www.terapiafeminina.blogspot.com

    ResponderExcluir
  80. Nossa eu amo praia e por ironia do destino a mais perto da minha cidade fica a 7hrs de viagem de carro :( hahahahaha Beijinhos e vá aproveitar sua cidade, meninaaa.

    http://www.marcelasanches.com.br/
    @msanchesb

    ResponderExcluir
  81. Que luxo praia é tudo de bom amo.
    Bom Final de semana
    Beijos
    Rose

    ResponderExcluir
  82. Moro no Rio (:
    Somos sortudas o/

    beeeeeeeeijos!
    rachelfelix.blogspot.com

    ResponderExcluir
  83. tbm adoro esse contato com a natureza =)
    beijo ;*

    http://lorena-flor.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  84. Eu adorooo!
    Me amarro nas suas fotos!

    bjus

    Golden Girls
    http://blogdasgg.blogspot.com

    ResponderExcluir
  85. Adoro esse lugar tb!!!aiaia
    bjsssss

    ResponderExcluir
  86. Lugar lindo! Adoro as tuas fotos.

    ResponderExcluir
  87. Eu amo praia!!!! Que lugar maravilhoso!!!

    Brasileiroantenado.blogspot.com

    ResponderExcluir
  88. i love the scenery of the environmental preserve!

    ResponderExcluir
  89. quee lindas as fotos, amei, da ótimas inspirações!
    seguindo o blog, *-*

    www.devaneiosdeumagarota.com

    ResponderExcluir
  90. Que cenário incrível para belas fotografias!

    Menina Encanada

    ResponderExcluir
  91. Desejo uma sexta-feira tão linda quanto essas iamgens...Bjus ~.~

    http://diariodocoquefrouxo.blogspot.com

    @MissJota

    ResponderExcluir
  92. eu não gosto muito de praia, mas o lugar é maravilhoso *-*

    beijos <3

    ResponderExcluir
  93. lindo!!
    visite meu blog!
    novas peças http://signoritaccessori.blogspot.com/
    :] besos

    ResponderExcluir
  94. que linda as fotos!! também não sou fã de praia, mas não tem como não achar maravilhoso né?

    ResponderExcluir
  95. Ai que lugar mais lindo, adorei *-*

    http://talitafgirl.blogspot.com/2011/11/1-sorteio-do-blog-extilo-exclusivo.html

    ResponderExcluir
  96. Retribuindo a visita e comentario la no meu cantinho, amei seu espaço e ja estous seguindo vc, bom fim de semana, fica com Deus e um forte abraço!!

    ResponderExcluir
  97. Que inveja de você! Que lugar lindo.
    Beijinhos...

    ResponderExcluir
  98. que lugar lindo! que vontade de férias!!!


    http://www.divasdivat.com/

    ResponderExcluir
  99. Que lugar liiindo, esse pedaço precisa mesmo ser preservado! Preciso conhecer!!!

    beijinhos
    http://www.deliriosdeconsumo.com/

    ResponderExcluir
  100. Super acho isso também! ahushausha na verdade, só vou pra praia mesmo para desencargo da consciencia HSUAHUSA

    E só não vou mais na prainha porque a água lá é mais gelada, péssimo! rs

    Beeeijos, YasmimC.

    ResponderExcluir