Nunca diga nunca / Never say Never

Nunca fui fã de macacão nem de jardineira. Tive apenas um macacão na infância, mas assim que comecei a opinar no meu próprio guarda-roupa, descartei a peça. Até que vi esse modelo. Já disse aqui como sou fã de coletes, e quando vi esse modelo com um colete embutido, resolvi furar minha greve de vez!

Clique aqui se você arrebenta no croqui!

A loja Mantô está fazendo um concurso onde, ao enviar um croqui dentro do tema "Japão Ocidental", você pode ser selecionado e então receber em casa o look que você criou. Este será confeccionado e vendido na loja virtual Mantô, fazendo parte da coleção inverno de 2012 da loja. Os donos dos croquis vencedores (5 looks serão contemplados) ganharão também um percentual sobre o total das vendas de suas peças. Mas não esqueça de mencionar o Sachê e Bombom na sua ficha de inscrição! Ficarei super agradecida! :)

I've never been a fan of rompers. When I was a kid, I had one, but as soon as I could make my own choices in my wardobre, I got rid of it and never looked back. Until the moment I saw this piece. I've said here what a huge vest fan I am, and as soon as I laid my eyes on this romper with a vest attached to it, I decided to break my strike once and for all!

Não duvide do poder do colete / Never doubt the power of the vest

Uma das minhas peças favoritas do meu armário é o colete. Um dos motivos por essa preferência é por ele ser super versátil e por sua capacidade de se adaptar à qualquer estação. Além disso, é uma peça que traz um ar despojado à todo visual, até quando se trata de um look básico, como esse que montei.
OBS:
Ganhei mais uma parceira: a Raíssa do Girl's Style. Vale a pena conferir o blog dela, que é uma graça.



One of my favorite pieces in my wardobre is the vest. The reason for this preference is because the vest is such a versatile piece, and it's not restricted to one season only. Also, it can bring a laid-back quality to the most basic of outfits, like this one I've put together.