A arte das tachinhas / The studded art

Sou grande fã das tachinhas (conforme visto aqui, aqui e aqui - e aqui também) e descobri que não preciso de instrumentos de pressão para aplicá-las. É só comprar tachinhas dobráveis. E quando o pessoal do meu trabalho distribuiu blusas para que fossem customizadas por nós para a festa da empresa, eu não pensei duas vezes: tachina nela!

I'm a huge fan of the studs (as you can see here, here and here - and here, too!). When my boss distributed t-shirts for us to customize in order to participate in the company's anniversary party, I didn't think twice: I studded it!

Para não depender de máquinas de pressão, encontrei tachinhas com "perninhas dobráveis" / So as not to depend on pressure machines, I got studs with two "folding legs" on them

O bom das tachinhas dobráveis, é que se a aplicação não ficar reta, é só desdobrar  as  perninhas e reposicionar a tachinha / The good thing about foldable studs is that if it's crooked, you can remove and fix it

as mangas da blusa ficaram assim / that's the result of my "work" on the sleeves

para a festa, combinei a blusa com uma saia de tafetá... / for the party, I matched the shirt with a taffeta skirt...

...e com um short destroyed e um nó, o look ficou bem rock / ...and I rocked it out with a knot and destroyed shorts