26.1.12

Desculpa para desenterrar minhas roupas estilo hiphop / My excuse to wear baggy outfits again


Quando adolescente, eu fazia parte de um grupo de hip-hop. Uma das coisas que mais gostava eram as roupas, sempre confortáveis, largas e com atitude. Hoje, com 24 anos, ainda carrego uma influencia daqueles dias no meu amor por tênis e bermudas larguinhas, que eu aproveito para tirar do armário em viagens, onde é super permitido escolher conforto ao invés de elegância. E foi assim que visitei La Moneda e La Chascona, a casa de Pablo Neruda em Santiago.


When in my teens, I was part of a hiphop crew. One of the things I most enjoyed then were the outfits, which were always comfortable, baggy and made a statement. Today I'm 24 and I'm still influenced by those days. I love sneakers and baggy clothes, which I allow myself to indulge on when traveling, when's more than ok to go for a comfy look instead of a classy one. And that's how I dressed to visit La Moneda and La Chascona, Pablo Neruda's house in Santiago.



La Moneda is the building where the Chilean president works. Já foi até bombardeado, mas depois, reconstruído. / La Moneda is the building where the president works. Once it was even bombed down, but later on, it was rebuilt.

La Chascona é o nome da casa de Pablo Neruda em Santiago. O nome é uma referência aos cachos de sua amante naquela época. / La Chascona is the name of Pablo Neruda's house in Santiago. The name is a reference to Neruda's lover's curly hair

Enfeites no jardim do poeta Neruda. Exótico, não? / Ornaments in the garden of Chilean poet Neruda. Exotic, don't you think?

105 comentários:

  1. O teu cabelo é lindo! Beijinho

    ResponderExcluir
  2. Adorei tudo :D
    Beijoos

    Http://blogdanathys2.blogspot.com

    ResponderExcluir
  3. E precisa de desculpas? É pra usar meeeesmo! haha
    Já fiz vários estilos de dança, mas o hip hop é um dos que tenho mais vontade e ainda não fiz!
    Beijos!!

    http://blogfashion4fun.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. That is so cool that you were part of a hip hop crew! Sometimes you just need something comfortable and baggy!

    xoxo,
    Chic 'n Cheap Living

    ResponderExcluir
  5. I love reading and seeing the photos of your lovely vacay! I love learning about new place :) And I agree with you 100% - comfy is the way I like to travel!

    ResponderExcluir
  6. Lugares lindos,mulher eu usava muito essas roupas,eu usava calças,era quase um joãozinho eu ja exagerava no amor pelo estilo kkkkk mas não tenho mais nada.E você esta certa melhor o conforto numa hora dessa,ja pensou vc deixar de curtir o lugar por dor nos pés,ou o roupa que esta incomodando!bjooooooo

    ResponderExcluir
  7. Haha I'm quite different from you! Baggy clothes and sneakers always make me feel so...well, baggy! I guess my personal style is more the polished, feminine look, so I like to have at least one piece with clean lines. :P

    http://red-soledfashionista.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  8. amei a 3° foto, pareci montagem de tao perfeita. haha
    beeijos!

    ResponderExcluir
  9. Adorei, não faz muuuito o meu estilo, mas confesso que umas peças hiphop me encantam :D
    Arrasou!
    Beijos

    ResponderExcluir
  10. Olá Camille,

    deve ter sido emocionante visitar a casa de Neruda, eu o lia muito na época da faculdade.
    Esse estilo é muito jovial e fica bem em todas nós. Mas mesmo ele tem que ter charme e você tem.

    Bejim.

    ResponderExcluir
  11. U look very cute!! I love so much your pretty hair!:)
    kisses

    Jelena
    glamfabchameleon.blogspot.com

    ResponderExcluir
  12. Camille que delícia de viagem! Estou aqui me encantando com tuas imagens.
    Pablo Neruda minha inspiração.
    Um lindo e abençoado dia.
    Beijinhos carregados de afeto.
    Lorena Viana
    pequena-prendiz.blogspot.com

    ResponderExcluir
  13. Eu acho muito legal, mas me sinto estranha qdo uso, talvez seja a falta de costume mesmo.
    Bjs,
    Shirley Mello
    www.todabeleza.com.br

    ResponderExcluir
  14. Nothing wrong with a great slouchy tee. :)

    -Ashley
    http://lerougestylo.blog.com

    ResponderExcluir
  15. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  16. É maravilhoso poder usar roupas confortáveis e estilosas. Vira e mexe, se deixar, sou influenciada pelo meu lado rocker e só visto preto.

    Vc não aparenta ter 24 anos, nossa, parece ter bem menos.
    Adorei os tênis!

    Bjks ")

    http://lumanzana.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  17. I love hippy style and Pablo Neruda too,I recomend you an italian movie called "Il Postino",it is about him.Very nice photos.Kisses from www.stylepicture.blogspot.com

    ResponderExcluir
  18. Eu também danço hip hop e sei como o conforto é a mlhor coisa, haha.
    Curti a blusa, tem aparência d podrinha.

    Pouco Brega!
    http://poucobrega.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  19. Me encantan las fotos, y esos adornos en el jardin de Neruda que es uno de mis poetas favoritos de todos los tiempos. Yo en los viajes tb pongo comodidad por encima de elegancia, viajo con poco equipaje y pensando más en ver que en qué me vean :) Un beso!!

    ResponderExcluir
  20. Arrasou!!!!!!!
    Cultura e informação: a gente vê por aqui!
    Tá pensando que só porque "nóis é bunita, nóis num tem conhecimento"? :D

    Beijos, lindona!
    :*

    ResponderExcluir
  21. Que arraso essas fotos *-*'
    Também sou assim, tenho uma pequena grande influencia do hip hop kkkkk' sempre quando dá eu uso meus tenis e minhas bermudas

    Obrigada pela visita *-*


    Post novo: Corte, Costura e Ação!
    http://pretapretinhablog.blogspot.com

    ResponderExcluir
  22. Vestimos o que nos agrada!
    Que passeio mais lindo que você está a dar!

    ResponderExcluir
  23. great post!!thanks for your lovely comment on my blog, follow me on google freinds and i will be happy to follow you back..:)
    xoxo
    a_c'est moi
    lamodeouicestmoi.blogspot.com

    ResponderExcluir
  24. Um look confortavel e bonito!
    Beijos :)

    ResponderExcluir
  25. great pictures!!! i wish i can visit that place too.. take care. xoxo, Haus of Gala

    ResponderExcluir
  26. Lindas suas fotos
    Obrigada por compartilhar
    e Obrigada pela visita de sempre
    Beijos de luz e otima 6 feira

    ResponderExcluir
  27. Como sempre linda

    Obrigada por particpar do sorteio
    Boa quinta
    Beijos coloridos!
    Boa sorte

    ResponderExcluir
  28. You are gorgeous girl, love you hair. XOXOX Happy Friday

    ResponderExcluir
  29. Amei os enfeites no jardim do Pablo Neruda!

    ResponderExcluir
  30. Lugares incriveis
    bj
    http://www.alfinetesdemorango.com

    ResponderExcluir
  31. Ai que lugares lindos! Dá umas dicas do Chile depois?

    Beijos,
    Carol Veronese
    http://retratoseretalhos.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Les Lis Perles27/1/12 11:11

      Eu adorei o look
      e os lugares maravilhosos
      quero conhecer tambem
      bjos
      Lara
      www.leslisperles.blogspot.com

      Excluir
  32. amo de paixao o teu cabelo!

    www.scream-of-beauty.blogspot.com

    ResponderExcluir
  33. I definitely understand the need for comfort when travelling. It's not practical to be in a cute dress or skirt & heels all the time. I think you look cute, and your photos are fantastc!

    ResponderExcluir
  34. seu estilo é totalmente diferente do meu haha
    mas vc consegue usar tudo *-*

    ResponderExcluir
  35. Seu blog é um encanto, to te seguindo me segue tambem ? adorei seu estilo, bem diferente, beijos.
    http://feminilidadesemlimites.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  36. Linda como sempre né, super estilosa Camille adoro teus looks.
    Beijãooo

    ResponderExcluir
  37. OI Camille, td bem?
    Adorei sua visita lá no blog e vim retribuir.
    Seu cantinho é uma delícia...
    Tb adoro roupas confortaveis, principalmente para viajar.
    Tô seguindo tá?

    Bjsss linda.

    ResponderExcluir
  38. Olá floor, mas tem muito estilo e imagino quanto confortável é um estilo e um look assim :) noooss...sem dores no pés por causa de salto, sem aquele aperto marcando onde não é pra marcar! adoreeii :* beijinhos e seguindo flor, lindo seu blog, amei o layout dele e as cores *-* seguindo flor
    deborah-alana.blogspot.com

    ResponderExcluir
  39. hey i love ur blog,kip in touch and follow me,i will follow back.....winks
    http://sazistopsecret.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  40. camille vc tem 24 anos!?!?!?! OMG não parece meeesssmo!!! Sabe quantos anos eu te dava? Uns 17!!! To chocada! Achava que vc era uma adolescente!!!
    ;)

    ResponderExcluir
  41. Gatissima, arrasou no look. Amo esse estilo bem despojado de bem com a vida!!

    bjokas amada!!
    www.aurinhamartins.blogspot.com
    Bom final de semana!!

    ResponderExcluir
  42. i can't believe you're part of a hip-hop crew!! so cool!!

    ResponderExcluir
  43. Ôi querida! Bom receber tua visita! Venha mais seguido! Muito obrigada pelo carinho!Uma 6ªF iluminada e repleta de bênçãos! Abraço fraterno e carinhoso!
    Elaine Averbuch Neves
    http://elaine-dedentroprafora.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  44. hip hop? lucky you! i want to learn how to break dance someday.

    i so totally love baggy shirts...i'm all about those.

    thanks for your sweet comment today girl!

    SoUtHeRnPiNkY.bLoGsPoT.cOm

    ResponderExcluir
  45. Aaah qee lindoo o seu look flor
    amei o lugar onde vc esta super lindo !!

    http://souzadiinha.blogspot.com
    Beijoos :)

    ResponderExcluir
  46. Ahh pra q desculpa??? Amamos o que vestimos hehehe
    Beijo
    www.blogdaleoliveira.com

    ResponderExcluir
  47. I love these pants. They look super comfortable, and the bag is awesome with this outfit.

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ResponderExcluir
  48. Hi sweety, the photos are so great, thanks for sharing a piece of your city, I like the look of the presidential building. I remember being 13 and dressing up in baggy clothes! How fashionable is was back then

    ResponderExcluir
  49. Not gonna lie, I love that your blog is written in Spanish and English. :)

    Your pictures are beautiful, and so are you. I'm with you! I'm totally for baggy, comfy clothes when traveling.

    Also, thank you for your comment on my blog. :) I really appreciate all comments! I'm your newest follower. I look forward to reading more of your blogs.

    ResponderExcluir
  50. Cá,
    Eu amei o post! Sempre fui do tipo que preferia conforto no lugar de elegancia (para o dia a dia), hoje estou mais feminina, bem mais do que antes, mas quem diz que abandonei meus tênis?
    Tá linda nas fotos!
    Beijos grandes!

    ResponderExcluir
  51. Camille,

    Adorei esse despojado e confortável do look!

    Bjs linda!

    ResponderExcluir
  52. Não curto esse estilo mais largado não!!!
    Gostei dos enfeites do jardim do Pablo Neruda!
    Beijos.

    ResponderExcluir
  53. Obrigada pelo seu comentário em meu blog!:)
    Você é muito gentil!;)

    Fotos lindas!

    ResponderExcluir
  54. You look so happy and cute dear!
    Very beautiful photos!
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ResponderExcluir
  55. Oi!
    Obrigada pelo comentário no meu texto! Fiquei muito feliz que você gostou dele, rs. Foi uma boa ideia você ter desenterrado suas rooupas estilo hip hop! Adorei as fotos e o seu look, ficaram perfeitos!
    Beijos,
    Aninha L.
    http://coisasafiins.blogspot.com

    ResponderExcluir
  56. such cute photos!!
    xo
    MosaMuse

    MosaMuse.blogspot.com

    ResponderExcluir
  57. Bem legal o look.
    Lindas fts.

    bjos

    ResponderExcluir
  58. Comfy clothes are a must when you're exploring! :) Your photos make me want to go travelling! x

    ResponderExcluir
  59. obrigada Camille :D
    ainda bem :)
    beijocas

    ResponderExcluir
  60. AAin,eu tbm adooro roupas larginhas assim,e sou muito apaixonada por tênis. naõ há nada mais confortável...\Õ/

    Camiiiille,agora eu fiquei imaginando tu cantando hip-hop...devia ser legal né?!
    Quando eu era mais nova participei de um grupo cover do Rouge! rsrsrsrs

    Beeijos amore
    http://blogmymemories.tk

    ResponderExcluir
  61. Que banca flor é assim mesmo não é bom deixar esse ar adolescente para trás...

    Beijos
    @tudodmenina
    http://tudodmenina.blogspot.com

    ResponderExcluir
  62. Mega confortável mesmo!
    Bjux, Ana.
    http://analuizamedeiros.blog.com

    ResponderExcluir
  63. Camille! Super certo esse teu look! Vc fica linda com roupas do estilo hip hop! Super combina com você! =D
    aaai, vendo as fotos me deu uma saudadona do chile! ^.^
    beijos da chibiiiinhaaa
    http://blog.anapetala.com.br/

    ResponderExcluir
  64. Oi linda!
    Que delícia de fotos, a viagem parece ter sido ótima!!! Adorei teu look - e as fotos -, confortável e estiloso!

    Bjão!

    http://seguindotendencias.blogspot.com

    ResponderExcluir
  65. Ahhhh, adorei o banner novo =D

    ResponderExcluir
  66. Tem uma tag para você ;)

    http://blogjustmy.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  67. Love that you were in a hip hop group...so cool!

    ResponderExcluir
  68. I wear my 'comfy clothes' and sneakers too when I'm on holidays haha. All that matters is being comfortable!

    ResponderExcluir
  69. Fotos lindas, Camille;)
    Beijos!

    ResponderExcluir
  70. Oh, you have very nice blog, love it! :)
    And this post is very nice, you are very beautiful!

    ResponderExcluir
  71. Que enfeites interessantes!
    Lindo esse lugar!

    Beijos!
    http://itglow.blogspot.com

    ResponderExcluir
  72. i think it's great you're wearing a comfy outfit! we can't dress up all the time, right? what fab pictures!

    http://spinning-threads.blogspot.com

    ResponderExcluir
  73. I definitely miss wearing sneakers - they're so comfortable!

    ResponderExcluir
  74. Camille venho desejar Um lindo fim de semana, cheio de muito amor.
    Beijinhos carregado de afeto.
    Lorena Viana
    pequena-prendiz.blogspot.com

    ResponderExcluir
  75. Lindas fotos!
    Tem novo tutorial no meu blog :)
    Passa lá pra ver.

    http://colorful-mushrooms.blogspot.com/

    Beijoos ;*

    ResponderExcluir
  76. Oi, flor! Entendi o que você quer dizer, mas infelizmente eu realmente não sei como fazer isso... Prometo que, quando eu souber, farei um tutorial explicando como, tá?
    Beijos...
    www.looking-crazylc.blogspot.com

    ResponderExcluir
  77. Amei as fotos!

    Bjus

    rosachoquemakeup.blogspot.com

    ResponderExcluir
  78. Lindo look e lindíssimo lugar! Adorei!

    Beijos,
    http://paraisodemenina.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  79. Também sempre gostei de roupas assim. Esse estilo fica legal, em você!

    ResponderExcluir
  80. Oi, Camille! Adorei as roupas, tambem tanho algumas no armário aguardando uma oportunidade de serem usadas. Bjs, flor
    http://emproldabeleza.blogspot.com

    ResponderExcluir
  81. Já visitei seu blog a um tempo atras... e agora encontrei-o novamente... muito legal^^
    Estou seguindo.
    Visite meu blog e participe da minha enquete. Sua visita e seu voto serão muito importantes.

    http://portaniamara.blogspot.com/

    Caso goste do blog, fique a vontade em seguir. Você será muito bem vinda :)

    Beijos

    ResponderExcluir
  82. Beautiful pictures, dear!
    And you look so cute! <3

    ResponderExcluir
  83. I love wearing baggy clothes sometimes too!

    ResponderExcluir
  84. A casa do Neruda é realmente incrível...
    Beijos, Pá
    @papalombo
    www.fashionandotherthings.com

    ResponderExcluir
  85. essas roupas confortáveis são ótimas rs
    rs ah, obrigada pela visita lá no blog rs Pode volta sempre que quiser, ok? Bjks, Nícia.

    ResponderExcluir
  86. Às vezes a gente tem roupa que nem sabe que tem!

    Tem post novinho no meu blog! Vai lá conferir *-*

    Hey, vota em mim no blog http://abostaquadrada.blogspot.com por favor? (Eu sei, o nome do blog é engraçado mesmo, haha!) A enquete está na barra direita, logo no topo. Vote em Sugar-Dance.

    Bjonas e fique com Deus <3

    ResponderExcluir
  87. Ta linda com este look, adorei este lugar
    Ótimo domingo pra vc, bj
    by: Veve Pink
    http://portal-pattys.blogspot.com

    ResponderExcluir
  88. O importante é se sentir confortável acima de tudo!Adorei
    wolftheideia.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  89. Quanto estilo, menina!


    Beijo!
    http://oh-myfashionblog.blogspot.com

    ResponderExcluir
  90. Não faz mto meu estilo, mas eu acho bem legal!

    bjokas

    ResponderExcluir
  91. Você ja te 24 anos? sério? uiashduia, nossa, vc parece ser suuper novinha! rs.. *-* Não curto mt as roupas largas :/ bjs..ótima semana

    http://dezahoffmannmoda.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  92. Eu nunca participei de grupo de hip hop, mas quando mais nova eu andava muito com os meninos skatistas da minha cidade, então era só tênis mary jane e calça baggy com blusinha. E sim, eram MUITO confortáveis, hahaha. Hoje em dia eu uso ainda, mas só se for até a padaria ou pra ficar em casa e tal, se for pra sair mesmo eu fico com vergonha :P hehe. Estou adorando as fotos da sua viagem! Eu sempre quis conhecer o Chile, estou planejando uma viagem pela Patagônia, daí provavelmente eu vou né hehe :) Beijos!

    ResponderExcluir
  93. Não faz bem o meu estiloo!
    Apesar de ser bem confortáveis!!
    Bjs
    www.sugarblog.net
    @blogsugar

    ResponderExcluir
  94. Un estilo muy comodo

    Besotes suiteros.

    ResponderExcluir
  95. Que linda! Tbm tive uma fase hiphop. Adorei o look. Beijinhos ~.~

    http://www.diariodocoquefrouxo.com.br/

    @MissJota

    ResponderExcluir
  96. You're adorable! And I love hip hop, very cool.

    ResponderExcluir
  97. Cute!
    Thanks for the comment! No, hot weather isn't so great for me :?
    XXASAB
    New post: First designs of 2012

    ResponderExcluir
  98. O lugar é lindo o seu look também.
    Bjos
    http://jayfereguetti.blogspot.com
    @jayfereguetti

    ResponderExcluir