Mudanças radicais / Radical changes

Sim! Cortei o cabelo! Quem me adicionou no facebook já sabe da novidade, mas o que EU não sabia, era o sucesso e repercussão do corte! Estou finalmente nos EUA, no estado de Vermont e aqui é muito raro encontrar alguém com cachos naturais, então depois de perguntarem várias vezes se meus cachos são naturais, a resposta já vem naturalmente: "sim, sem uma gota de química, pela primeira vez na vida!"

Yes! I've cut my hair! Those who added me on facebook already knew about this change, but what I didn't know was the hit and positive repercussion my haircut had! I'm finally in the US, in the state of Vermont, and around here is really rare to find somebody with natural curls. So after being asked hundreds of time if my curls were natural, the answer comes easily: "yes, without a drop o chemicals, for the first time in my life!"

blusa: Totem, short e saia: Dress To, casaqueto: Abusiva