26.5.11

Esmaltes, anéis e tranças / Nail polishes, rings and braids


     Existem três itens que, se monto um visual sem eles, me sinto um tanto incomodada: anéis, penteados e esmaltes. Eu amo a idéia dos anéis maxi, porque eles dispensam qualquer outro acessório, já que são o suficiente para causar impacto. Já quando o assunto é esmalte, assim como a maioria das brasileiras, faço questão de usar uma cor diferente a cada semana; porém os vermelhos (ao contrário da maioria das brasileiras) nunca foram meus favoritos. Até encontrar esse, o Melancia da Colorama. Gosto do fato da cor não ser agressiva e ter um ar divertido, ao invés do sexy tradicional. Logo, o esmalte passou a ser um dos mais usados do meu acervo.

OBS.: Queria agradecer a todos que já me ajudaram com um voto na eleição do TopBlog 2011, principalmente à Mércia do Blog da Mércia, que é brasileira e não desistiu nunca! =)
Se você tentou da outra vez, mas não conseguiu, ou se é sua primeira vez no blog, é só clicar no item azul na coluna direita ou aqui, e eu ficarei eternamente agradecida!



  There are three itens that, if I put together a look without them, I feel somehow uneasy: rings, hairdos and nail polishes. I love the idea of maxi rings. They dismiss every other accessory since they're already enough to make a statement. About nail polishes, just like most Brazilian women, I make sure to put on a different shade every week, however, unlike most Brazilian women, red has never been one of my favorite colors for nail polish. Until I found this one, called Melancia, by Colorama. I love the fact that its shade is fun instead of agressive. Also, it somehow seems to avoid the 'sexy' category which almost every red nail polish seems to fall into. It didn't take long for it to become a frequent choice.

P.S.: I want to thank all of you who has already helped me by voting for me at the Brazilian prize TopBlog 2011. I know that the website is in Portuguese, so I recognize and appreciate so very much your effort! If this is your first visit to my blog, and you feel like helping out, just click on the blue icon to your upper right or simply click here. I'll deeply appreciate it! 


  Outro elemento fundamental da minha rotina é o penteado. Faço questão de aparecer no trabalho e na faculdade com algum detalhe no cabelo, e as tranças são as minhas principais escolhas. Quando fiz essa das fotos, desejava fazer uma trança escama-de-peixe embutida, pois desta forma disfarçaria o meu bad hair day. Além disso, o cabelo permaneceria arrumado ao longo dos inúmeros compromissos do dia. Consegui fazer com que ela ficasse soltinha no início e bagunçadinha na ponta. Tive que fotografar o resultado!



When it comes to hairdos, I always make sure to sport something different, and braids happen to be my favorite type of hairdo. This time I went for a fishtail braid that would start at the top of the head, in order to turn my bad hair day around, and to keep my hair tidy throughout the day. I managed to make it loose at the beginning and messy at the tip. I just had to snap a shot of the result! 



 Eu ganhei esses dois selinhos lindos do Girls and Life, que é um blog super fofo! Fiquei muito contente com o reconhecimento! Os blogs indicados estão na página "selinhos".

 I got these two blog awards from the blog Girls and Life, which is a really cute Brazilian blog. I was very delighted with the gifts! The blogs which I'll pass them on to are at the "blog awards" page.

97 comentários:

  1. Babo demais nas suas tranças!!!
    Queria MUITO saber fazer e ter coordenação!rs
    Bjocas,
    Allyne Gondo
    http://mecanicademoda.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Oi fofa tudo bem? meu blog passou por alguns probleminhas mais ja estou de volta *-*

    ResponderExcluir
  3. I'm a huge fan of braid and your so good at braiding your hair this looks great! I love that you vary your hairstyles!

    ResponderExcluir
  4. That braid is adorable on you!
    xo Josie
    www.winksmilestyle.com

    ResponderExcluir
  5. Uauuuuu... Você arrasou no make e acessórios está lindaaaaa.

    Também não usava vermelho, até que um dia me arrisquei... E amei a experiência, só não uso tanto, pois sabe como é.... Quem precisa fazer tarefas do lar, esmalte escuro sai rápidinho =(

    Beijinhos
    Um ótimo fim de semana
    Tati

    ResponderExcluir
  6. Thank you for your comment! This is a great hairstyle! And I totally agree, maxi rings are the way forward!

    ResponderExcluir
  7. Ahhhhhhhhhh, gostei de tudo, dos anéis, da trança e da maquigem, ficou linda!!!!!
    Todos esses acessórios são fundamentais para compor o look e, claro, somado com a sua beleza ficou o máximo!
    Bj

    ResponderExcluir
  8. Flor postei seu selinho em retribuição estou te passando outros para você escolher o que quiser, não coloquei .O nome não linkei os blogs no selinho preferi fazer a indicação visitando pois são muitos.
    Jana Pereira
    @blogjana
    http://www.rosaepinkbyjana.com/2011/05/sorteio-victoria-secrets-o-boticario.html

    ResponderExcluir
  9. Ai gente .. que linda! Adorei tudo! Adorei a combinação dessas coisinhas super fofas. E você tava linda!

    ResponderExcluir
  10. aa trança ficou lindo e essa cor melancia? adorei ! fiquei doida aqi pra comprar logo rs !! *-*

    http://help-adolecentro.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  11. Cá, que linda... amos suas tranças ;)

    Beijos e um ótimo final de semana para vc!!

    nandapezzi.blogspot.com

    ResponderExcluir
  12. Adorei os aneis! lindos
    kisses
    Gih

    ResponderExcluir
  13. Ameeei a trancinha e a make, arrasou!!!

    beijinhos
    http://www.deliriosdeconsumo.com/

    ResponderExcluir
  14. Adoreii o penteado!
    beijos
    www.decaronanamoda.com

    ResponderExcluir
  15. Oi, Camille! Amei tudo! Adoro esmalte vermelho, em vc ficou lindo e os anéis então, adoro! Agora a trança e a maquiagem, perfeitas!
    Tenha um dia adorável!
    Xoxo
    Susie
    www.myfashionview.com

    ResponderExcluir
  16. + que boneca. merece mil selinhos.. :) e sua pele?? LINDA!!! seu cabelo, seus penteados..seus pormenores. arrasando Camille!! mil beijos*

    ResponderExcluir
  17. Adorei seu make!!

    Adorei sua trança!!

    Adorei sua unha!!

    Adorei seu anel!!

    ta linda!!!=D

    ResponderExcluir
  18. ahh relamente, eu ADORO esmalte vermelho (aliás, eu SÓ uso vermelho, e de vez em quando um preitnho basico nas unhas)

    assim como BATOM, que é SEMPRE vermelho tbm huauha

    ResponderExcluir
  19. Que linda!!!
    tbm adoro anéis e tranças..pena q meu cabelo esta curto para elas...:(
    Adorei sua make tbm!!Que pele hem menina!!!parabéns!!
    bjos
    frescurisse.blogspot.com

    ResponderExcluir
  20. Ixi! Não sei se meu comentário foi ou não! Se foi, desconsidere esse hahahaha

    ResponderExcluir
  21. Em todo caso, eu tinha dito que amo suas tranças! E que não consigo fazer nada disso no meu cabelo! E também não consigo usar anel porque ele e o meu cabelo não se entendem e vivem se enroscando!

    ResponderExcluir
  22. Adoro anéis grandes e confesso que também me sinto mal quando não estou usando...
    A trança ficou linda!

    Bisous!!

    Chez Carolinette

    ResponderExcluir
  23. Adorei os aneis!
    Bjs, Tati
    http://loveshoesblog.wordpress.com
    @loveshoesblog

    ResponderExcluir
  24. Oi Flor!
    ah vc não é boba nem nada né, esmaltes, anéis e tranças já sao tudo de bom somados entao!!!!ninguém segura.
    Estou retribuindo a visita lá no Maylicia, e volte sempre viu..já estou seguindo..

    Ah mais uma coisa, eu amo tranças e tbm faço as minhas, mas eu nao consigo embutir a espinha de peixe de jeito nenhum, faz um passo-a-passo pra gente qdo puder ok?!

    bjinhos

    ResponderExcluir
  25. Ta linda Ca, adorei a trança!
    Beijinhos
    Cah

    www.esmaltesdacah.com

    ResponderExcluir
  26. Adorei Mille...Seus anéis e seu penteado estão adoráveis,sem falar desse esmalte maravilhoso!
    Amei as fotos,estão um encanto só
    Beijão

    ondeacinderelaperdeuoscarpin.blogspot.com

    ResponderExcluir
  27. que produção mais linda! eu acho que você deveria usar esmalte vermelho mais vezes, ficou ótimo em você!

    Adoro meus maxi anéis, sem eles fico pelada, hahahaha

    bjs querida e um ótimo final de semana

    ResponderExcluir
  28. Linda como sempre...É mamis quem tira estas fotos maravilhosas, parabéns porque são lindas!!E claro que vc tb é linda ajuda bem nas fotos!

    Amo tudo isto que vc falou ( mas incluiria assim como vc deve incluir "BRINCOS") pq não saio sem eles..kkkkkk

    Ficou lindo seu post adorei.

    * Acho que vou ser daquelas velhinhas que todo mundo que colocar no sol de manhã!!kkkkkk Por isto todos falam de mim viu né??!!

    Ótimo final de semana
    Beijos coloridos!

    ResponderExcluir
  29. Parabéns pelos selinhos!
    Arrasou na trança, adorei!
    Bjoooks,
    Patty.
    http://patty-coisinhasetal.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  30. Uso tudo. trança, esmalte colorido toda semana diferente e anéis, pulseiras, colares .... e mais.
    Lindo loock!
    Beijos,
    Carla

    ResponderExcluir
  31. Eu tbm amooo o Melancia, é um dos meus vermelhos favoritos!
    O conjunto trança + esmalte + anéis ficou lindo!

    Bjooo e ótimo fds!

    http://seguindotendencias.blogspot.com

    ResponderExcluir
  32. I love the rings, the make-up and the braid!

    ResponderExcluir
  33. omg please tell me what foundation do you use!!! your skin always looks so amazing!

    ResponderExcluir
  34. Aiiiin caramba, como vc está linda.. Oh my God! O.O
    Minina, vc sempre arraza assim né, adoooro seu estilo *-* AMEEI tudinho hehe³

    Bjinhos linda ;*
    E tenha um Ótimo fds !

    Pâm
    http://chiqueatodaprova.blogspot.com

    ResponderExcluir
  35. Ficou lindíssima! Com um cabelo grosso desses dá gosto fazer trança!! A minha fica numa finurinha q dá dó...hehe

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  36. Olá...vc visitou meu blog e vim retribuir a visita.,, obigadinha...e lindo é esse espaço ak..e que fotos..amei!! depois volto pra seguir., pois o blogger nem aparece o seguir e seguidores...está com problemas..

    bjs e tenha um final de semana maravilhoso!

    ResponderExcluir
  37. AMEI, o ESMALTE, os ANÉIS e a TRANÇA... TUDO LINDO!!!

    Bjinxxxxxxxxxxx

    @todaenfeitada
    www.todaenfeitada.com

    ResponderExcluir
  38. ta leeeeeeeeeeeeendddaaa

    curti meu blog? Tem um Box do facebook na lateral do blog!
    tá rolando sorteio lá no blog de um mini primer da URBAN DECAY! http://migre.me/4zFn5
    Bjus,
    VAN
    www.joaninhaclub.com

    ResponderExcluir
  39. amei tudo!!
    os anéis, a traça e claro, o esmalte..

    beijos,
    http://suavemalicia.blogspot.com/

    twitter: @suave_malicia

    ResponderExcluir
  40. Ficou lindo o penteado *-*
    é ótimo investir nos detalhes !
    Beijos,


    Amanda
    MAONAMAKE.COM

    ResponderExcluir
  41. love your rings ,there're so unique and chic

    http://girlynote.blogspot.com

    ResponderExcluir
  42. Seu blog é simplismente ótimo! Eu adorei e você é linda! :)

    ResponderExcluir
  43. Oh your makeup looks so beautiful! Love the nail polish color and rings!


    Stop by again soon! xoxo!
    http://pancakeSTACKER.blogpost.com

    ResponderExcluir
  44. Oie!
    Primeira vez no seu blog e eu adorei, muitoo fofo e lindo! *-*
    Aí, que anéis lindos, penteado e make. AMEI!
    =D

    Não deixe de conferir a nossa lojinha, que conta com alguns produtinhos da NYX, dá uma passadinha lá!
    Beijos!
    www.tchucatchurubba.blogspot.com

    ResponderExcluir
  45. Camille, arrasou geral hoje, tbm adoooro maxi anéis, me sinto nua se saio sem acessórios.
    Querida, uma pergunta indiscreta de enxerida que eu sou rsrsr Vc fez photoshop nessa foto, sua pele é essa porcelana mesmo, pele de bebê ou é alguma base infalível? Por que se for base quero o nome pra ontem rsrsrsr
    BjoBJo;)

    ResponderExcluir
  46. Também adoro vernizes e anéis. Tranças também, mas o jeito não é muito hahah.
    Adorei a trança no teu cabelo :D
    Já votei ^.^
    Boa sorte :)
    xoxo

    ResponderExcluir
  47. You look so wonderful with this bride!! You have a very nice skin also! have a nice weekend!

    ResponderExcluir
  48. Adoro um monte de anel junto, e a trança espiga da um charme!
    Jana Pereira
    @blogjana
    www.rosaepinkbyjana.com

    ResponderExcluir
  49. OI Camile,
    Adorei a trança e a make! Vc está linda.
    Parabéns pelos selinhos, pois o seu blog merece.
    Tem sorteio no meu bloguito, para mim é importante que vc participe.
    Bjkas e um final de semana maravilhoso para vc.

    www.gosto-disto.com

    ResponderExcluir
  50. Lindos aneis, linda tranca e lindo esmalte, ficou super delicado Camille! Beijos

    ResponderExcluir
  51. You look beautiful!!
    Thanks for dropping by!
    Love, Bela

    Chá de Baunilha

    ResponderExcluir
  52. amei seu blog
    to seguindo *--*
    obrigada por comentar no meu
    beijos de baunilha
    http://www.vanillajuice.com.br

    ResponderExcluir
  53. Muito linda, adorei a trança a maquiagem, tudo!
    Beijos, Raissa
    www.giirlstyle.blogspot.com

    ResponderExcluir
  54. You look so pretty, your makeup is perfect!

    And I agree with you on the nail polish color, it's a very fun red, and definitely not the usual sexy ones I see on most ladies' nails. :)


    xoxo,
    Addie
    The Cat Hag

    ResponderExcluir
  55. Oi Camille!!!

    Você é linda e sempre me surpreende com seus looks, você tem muito estilo!!! Mas eu vi que trabalha, faz faculdade, rsrs eu pensei que você tinha uns 14 anos no máximo, rsrs!!!
    Que bom neh???

    Bjos linda!!!

    ResponderExcluir
  56. Menina que blog mais fofo!Uma honra te-la em meu reino! Só não estou te seguindo ainda pq estamos com problemas nos seguidores né?!!!! Bom, adoro esmaltes anéis e pessoas bintas como vc, rs
    Lindeza arrasa na make hein, precisa dar uma ensinada pra essa Rainha aqui viu!
    Bom FDS
    Bjocas Rainhescas

    ResponderExcluir
  57. AAAAA, voce escreve muuito bem, adorei *-* Parabens pelos selinhos ♥
    http://www.mulherzinhamodeon.com

    ResponderExcluir
  58. Camille! Eu tbm amoooo tranças, mas tem tempos que não faço, pois meu cabelo está mais pra curto!
    Adorei os anéis e o esmalte! Ainda não usei esse Melancia, mas acho lindão!
    O blog está lindo... suas fotos arrasam!

    unhasdali.blogspot.com
    bjo bjo

    ResponderExcluir
  59. Oi Camille!
    Adoro trança e sempre fico babando nas tuas, sempre tão lindas... Além de ser descoordenada, meu cabelo é meio curto para trança e não fica rapunzel como o teu!
    Tb sou louca pelos maxi aneis! Com uma cor de esmalte bem tchãn, ficas show!!!
    beijo
    Lila Czar
    seviracom30.blogspot.com

    ResponderExcluir
  60. Arrasou Camille anéis, unhas, make, cabelo tudo perfeito, ameiii demais vc sempre causando né *_*
    Beijããooooooo

    ResponderExcluir
  61. Se acha que eu não amei esse post? Juntou 3 coisas que eu amooooo hahaha!
    Bjãoooooooooo
    FER

    ResponderExcluir
  62. vc ficou parecendo uma bonequinha, make perfeita, cabelo perfeito e unhas lindas d+++

    bjiimm

    http://muslimahfashionn.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  63. Adorei a sua trança...
    ficou linda.

    Beijos e um bom final de semana.

    ResponderExcluir
  64. oh i'm a big fan of rings and polishes too. your makeup and hair look wonderful by the way!

    ResponderExcluir
  65. Que make liiiiiiiiiindo!

    ;*

    @viihrs
    @SubindoNoSalto
    subindonosalto.com

    ResponderExcluir
  66. Olá flor :D
    Adoorei seu blog, muito incrivel *-*
    Todas as foootos .. tudinho :]
    Estou tentando lhe seguir.. mas não tá aparecendo os seguidores ali no cantinho.. vou continuar tentando !
    beijos ;*
    http://omundodasgurias.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  67. Que trança perfeita é essa? Arrasou. Linda, linda, linda.
    Beijinhos :*

    http://tamodado.blogspot.com

    ResponderExcluir
  68. Ficou linda a make, a trança e as unhas. Queria saber fazer trança assim, mas só de um jeito. Nem a embutida eu sei =/

    ResponderExcluir
  69. Gostei muito da make e do cabelo! Você super combina com trancinha :)
    :**

    ResponderExcluir
  70. Lindo penteado amore vc esta linda .. gatan não sou muito boa em fazer tranças (habilidade 0) =/ fazer o que ???

    Beijos amore

    http://soumagarota23.blogspot.com

    ResponderExcluir
  71. oie adorei a trança, as unhas e a última fto. bjs

    ResponderExcluir
  72. Amei a cor do esmalte e a trança ficou divina!
    Adorei!
    Beios
    http://costurasemfio.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  73. Saudades de ti menina!!!
    Lindona sua trança e achei MARA o anel que tais na mão direita do dedo indicador!!!
    Bjoks
    Pri

    www.epocaboutique.blogspot.com

    ResponderExcluir
  74. I love that style of braid - and it suits you perfectly! I wish I was more patient so I could try it too!

    x
    www.lostinthehaze.com

    ResponderExcluir
  75. Eu ja comentei aqui que adoro o jeitinho que vc da no cabelo...
    Sempre tem um toque fofo!!!
    Adoro
    Beijo
    Ge

    ResponderExcluir
  76. eu não sei fazer nada no meu cabelo
    =/
    mas adoro os seus penteados
    amo aneis e esmaltes

    bjs

    ResponderExcluir
  77. uhullll não desisti mesmo _o/ só falta chegar a confirmação no email =/ não chegou ainda! mas votei pelo twitter tbm :D

    ResponderExcluir
  78. Vc sempre linda né!!! Adoro!! E as tranças me ensina rs ???

    beijãoo

    ResponderExcluir
  79. Eu não vivo sem anel tb!
    Mas os outros itens são relógio e colar...=]

    Nunca usei essa cor, vou procurar!

    Bjosss!

    ResponderExcluir
  80. Amei os aneis

    bjos
    http://www.alfinetesdemorango.com

    ResponderExcluir
  81. Sou fãa das tranças
    querida, como vc faz pra colocar a tradução do seu post?
    Beijos,

    Amanda
    MAONAMAKE.COM

    ResponderExcluir
  82. AAhh,eu concoordo com você...eu gosto de vermelhos mas eles tbm não são os meus preferidos! Sou mais adepta aos tons azuis e roxos..XD
    Muuito fofa a sua trança e os 'pequenos' anééis...rsrsrs

    Amoree,eu acabei de postar a sua entrevistiinha lá no meu blog,espero q vc goste do resultaado!! \Õ/

    Beeijos
    http://backstreetmorgan.blogspot.com

    ResponderExcluir
  83. Flor, você é mesmo muito fofa, adorei o teu post e eu também não gosto de esmalte vermelho...

    Beijos
    @tudodmenina
    http://tudodmenina.blogspot.com

    ResponderExcluir
  84. Adorei TUDOO! Muito lindo e de super bom gosto.. Você arrasa sempre, até nos acessórios e cabelo!

    Beijo.
    natyfigueiredo.com

    ResponderExcluir
  85. Adoro suas tranças, sempre!
    Os anéis tão um bapho!
    http://www.ciadoestilo.com.br/blog/

    ResponderExcluir
  86. Flor cada vez mais linda e seu blog tb tá cada vez mais 'glam' viu thuca!?
    Bezoo e ótima semana!

    ResponderExcluir
  87. Tem total razão, também adoro, anéis e tranças, mas sou uma viciada em esmaltes!
    Também adoro sapatos, bolsas e colares =)
    E nunca saio de cara lavada, seu make tá lindo
    beijo

    ResponderExcluir
  88. Que graça suas fotos... gostei dos anéis, do esmalte e da trança;)
    Beijos!

    ResponderExcluir
  89. Ficou linda, linda, linda de trança! Amei!

    Beijo,
    Camila F.

    ResponderExcluir
  90. Amo os seus penteados, queria tanto saber fazer....
    Beijos,
    http://blogdalariduarte.blogspot.com

    ResponderExcluir
  91. Linda arrasou...sua make está demais...
    Beijo e boa semana
    Helena

    ResponderExcluir
  92. Ameeeeei a make e o cabelo, flor!
    Lindaaaaaaaaaaaaaaaa!
    ;)

    ResponderExcluir
  93. Sou fã n°1 dessas tranças!!! Adoro, são lindas!!!! A maquiagem está d+++ tb!!!

    Bjos minha amiga linda!
    ;)

    ResponderExcluir
  94. Ai que linda a trança amei

    ResponderExcluir
  95. Que trança limda! Sou fã dessas escamas de peixe, mas tenho um dificuldade absurda. Me ensina? hehehe...

    beijinhus e um lindo dia!

    Mayana

    baonilha.blogspot.com

    ResponderExcluir